Opis: Uchu Senkan Yamato 2199: Hoshi-Meguru Hakobune: Reżyseria: Akihiro Enomoto, Katsuichi Nakayama, Makoto Bessho, Yutaka Izubuchi. Z Kenjim Akabane, Kazusą Amagai, Shigeru Chiba, Yuki Chiba. 2199 r. Yamato próbuje opuścić galaktykę Wielkiego Obłoku Magellana po otrzymaniu Cosmo Reverse System w miejscu docelowym, Iscandar. Jednak nagle spotyka tajemniczą grupę na skraju Wielkiego Obłoku Magellana. Załoga dowiaduje się, że grupa nazywa się Gatlantis, a jej przywódcą jest dowódca sił ekspedycyjnych Gutaba, który nazywa siebie Goran Dagam z Gromu. Dowódca żąda wydania mu Yamato. Yamato, chcąc spieszyć się na Ziemię, ucieka przed walką. Jednak Yamato zostaje zaatakowany przez niszczycielską broń promieniową zwaną Działem Bezpośredniego Ataku Płomieni, która może przekroczyć przestrzeń. Yamato jest w stanie się wycofać, ale w końcu gubi się i trafia do nieregularnego wymiaru o dziwnych kolorach. Załoga postanawia wyłączyć silnik statku i wyruszyć na eksplorację tajemniczej planety. W celu zebrania informacji Kodai, Kiryuu, Sawamura, Niimi i Aihara lądują na planecie. Po przybyciu na miejsce widzą statek, którego nie powinno tam być. Dagam goni ślady osnowy Yamato i również dociera do dziwnie kolorowej przestrzeni. Planeta, na której wylądowała załoga Yamato, jest tak naprawdę tą, której Dagam szukał przez cały czas.